蒋介石,本名蒋瑞元、蒋中正,“介石”其实是他的表字,出自《易经》“介于石,不终日,贞吉”。
蒋介石是中国近代史上著名的历史人物,同时也是第二次世界大战同盟国中国战区的最高统帅。早在年4月4日,蒋介石就以北伐军总司令的身份登上了美国《时代》杂志封面。到年底,蒋已经7次成为该杂志封面人物,超过了任何一位美国要人。
所以,除了在中国,蒋在美国也有一定知名度。不过,你会因为他曾是历史人物而选择给自己的儿子也取一个同样的名字吗?
近日,一位美国白人男子自称是蒋的崇拜者,打算给自己的儿子取名“蒋介石”,他的想法也很快引发中外网民热议。我们先来看看网民都是怎么说的:(仅翻译节选一部分)
1.作为一个著名的蒋的仇恨者,不要这样做。“二·二八事件”他就是始作俑者。
2.一个白人给自己的儿子取名蒋介石是不好的……主要是因为这实在是太愚蠢了。“蒋”是他的姓,中国的命名禁忌会认为使用名人名字是非常不可接受的,而且你不是中国人。我相信美国华人和美国白人都会觉得遇到一个叫“蒋介石”的白人男孩有多么奇怪。
3.作为一名老师,我可以向你保证,任何一个名字如此不同寻常的美国孩子都会被同学们残忍地嘲笑。
4.在中国文化中,你永远不会用某个名人的名字来命名某人。原因可能要追溯到帝国时代的中国。在那个时代,如果你用皇帝的名字给你的儿子取名,你会被处决。如果你碰巧与皇帝同名,即使你比皇帝年长,你也必须把名字改掉。(秦皇汉武注:中国古代有三种避讳,分别是国讳、家讳和圣讳,在给孩子取名时,要分别避开皇帝本人及其父祖的名讳、自家父祖的名讳以及孔子名讳)
5.要认识到蒋是一个可怕的独裁者,他的罪行包括上海屠杀事件、长沙大火……
6.我知道您很可能是蒋的忠实粉丝,但将在余生中继承这个名字的是您的儿子,而不是您。您的儿子会因为使用这个非常规的名字而受到嘲笑或欺负。
7.与美国奴隶不同,中国人不会以钦佩的人的名字命名。
8.也许您应该阅读有关白色恐怖的信息。
9.问自己一个简单的问题:作为一个白人,我给婴儿取名马丁路德金、红云或圣乔治骑士命名吗?你也许应该有自己的答案了。(秦皇汉武注:马丁路德金,美国黑人民权运动领袖;红云,美国原住民奥格拉拉人酋长;圣乔治骑士,具有非洲血统的法国古典作曲家)
10.您如何看待中国人以杰斐逊戴维斯或英国乔治三世的名字命名他的儿子?听起来不错吧?
11.蒋不是一个好人。与此相去甚远的是,在这位威严的领袖身上,隐藏着的是一个冷酷、精于算计的人。(这是一位中国网民的留言)
12.如果你给儿子取名蒋,我认识一个姓毛的朋友,见到你儿子可能会打他的屁股。(秦皇汉武注:美式冷笑话)
看得出来,中外网民对于美国男子要给儿子取名“蒋介石”的做法,态度都很一致,都觉得这是一个奇怪不可取的举动。
其实,不仅是在国外,国内也有不少人在给孩子取名时,非常地随性,比如“王者荣耀”,再比如广州队有位队员叫张OK,因为无法上户口,被迫改成“张奥凯”。
你周围是否也有朋友给自己的孩子取了一个个性张扬的名字?欢迎留言讨论。
秦皇汉武讲历史
本文编辑:佚名
转载请注明出地址 http://www.shengqiaozhia.com/sqzzy/9573.html